|   ................................................................................
For my part, even though I am not physically present, I am with you in spirit. As one who is present with you in this way, I have already passed judgment in the name of our Lord Jesus on the one who has been doing this.
................................................................................
  ................................................................................
Even though I am not with you in person, I am with you in the Spirit. And as though I were there, I have already passed judgment on this man
................................................................................
  ................................................................................
For though absent in body, I am present in spirit; and as if present, I have already pronounced judgment on the one who did such a thing.
................................................................................
  ................................................................................
For I, on my part, though absent in body but present in spirit, have already judged him who has so committed this, as though I were present.
................................................................................
  ................................................................................
For though I am absent in body but present in spirit, I have already decided about the one who has done this thing as though I were present.
................................................................................
  ................................................................................
Even though I am away from you physically, I am with you in spirit. I have already passed judgment on the man who did this, as though I were present with you.
................................................................................
  ................................................................................
For even though I am absent physically, I am present in spirit. And I have already judged the one who did this, just as though I were present.
................................................................................
  ................................................................................
Although I'm not physically present with you, I am with you in spirit. I have already judged the man who did this as though I were present with you.
................................................................................
  ................................................................................
For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that has so done this deed,
................................................................................
 ................................................................................
For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
................................................................................
 ................................................................................
For I truly, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that has so done this deed,
................................................................................
 ................................................................................
For I verily, being absent in body but present in spirit, have already as though I were present judged him that hath so wrought this thing,
................................................................................
 ................................................................................
For I myself, being present in spirit though not in body, have come to a decision about him who has done this thing;
................................................................................
 ................................................................................
I indeed, absent in body, but present in spirit, have already judged, as though I were present, him that hath so done,
................................................................................
 ................................................................................
For I, as absent in body but present in spirit, have already judged as present,
................................................................................
 ................................................................................
For I verily, being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him that hath so wrought this thing,
................................................................................
 ................................................................................
For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
................................................................................
 ................................................................................
I for my part, present with you in spirit although absent in body, have already, as though I were present, judged him who has so acted.
................................................................................
 ................................................................................
For I most certainly, as being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him who has done this thing.
................................................................................
 ................................................................................
for I indeed, as being absent as to the body, and present as to the spirit, have already judged, as being present, him who so wrought this thing:
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
1
................................................................................
Cor.
................................................................................
1C
................................................................................
iC
................................................................................
1Cor
................................................................................
i
................................................................................
cor
................................................................................
icor
................................................................................
1st
................................................................................
icor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1C
................................................................................
1C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
