|   ................................................................................
How were you inferior to the other churches, except that I was never a burden to you? Forgive me this wrong!
................................................................................
  ................................................................................
The only thing I failed to do, which I do in the other churches, was to become a financial burden to you. Please forgive me for this wrong!
................................................................................
  ................................................................................
For in what were you less favored than the rest of the churches, except that I myself did not burden you? Forgive me this wrong!
................................................................................
  ................................................................................
For in what respect were you treated as inferior to the rest of the churches, except that I myself did not become a burden to you? Forgive me this wrong!
................................................................................
  ................................................................................
So in what way were you treated worse than the other churches, except that I personally did not burden you? Forgive me this wrong!
................................................................................
  ................................................................................
How were you treated worse than the other churches, except that I did not bother you for help? Forgive me for this wrong!
................................................................................
  ................................................................................
For how were you treated worse than the other churches, except that I myself was not a burden to you? Forgive me this injustice!
................................................................................
  ................................................................................
How were you treated worse than the other churches, except that I didn't bother you for help? Forgive me for this wrong!
................................................................................
  ................................................................................
For what is it in which you were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.
................................................................................
 ................................................................................
For what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.
................................................................................
 ................................................................................
For what is it wherein you were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.
................................................................................
 ................................................................................
For what is there wherein ye were made inferior to the rest of the churches, except it be that I myself was not a burden to you? forgive me this wrong.
................................................................................
 ................................................................................
For what is there in which you were made less than the other churches, but in the one thing that I was not a trouble to you? Let me have forgiveness for this wrong.
................................................................................
 ................................................................................
For what is there that you have had less than the other churches, but that I myself was not burthensome to you? Pardon me this injury.
................................................................................
 ................................................................................
For in what is it that ye have been inferior to the other assemblies, unless that I myself have not been in laziness a charge upon you? Forgive me this injury.
................................................................................
 ................................................................................
For what is there wherein ye were made inferior to the rest of the churches, except it be that I myself was not a burden to you? forgive me this wrong.
................................................................................
 ................................................................................
For what is that in which ye were inferior to other churches, except that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.
................................................................................
 ................................................................................
In what respect, therefore, have you been worse dealt with than other Churches, except that I myself never hung as a dead weight upon you? Forgive the injustice I thus did you!
................................................................................
 ................................................................................
For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong.
................................................................................
 ................................................................................
for what is there in which ye were inferior to the rest of the assemblies, except that I myself was not a burden to you? forgive me this injustice!
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
2
................................................................................
Cor.
................................................................................
2C
................................................................................
iiC
................................................................................
2Cor
................................................................................
ii
................................................................................
cor
................................................................................
iicor
................................................................................
2nd
................................................................................
iicor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2C
................................................................................
2C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
