|   ................................................................................
He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance.
................................................................................
  ................................................................................
and he was hungry. But while a meal was being prepared, he fell into a trance.
................................................................................
  ................................................................................
And he became hungry and wanted something to eat, but while they were preparing it, he fell into a trance
................................................................................
  ................................................................................
But he became hungry and was desiring to eat; but while they were making preparations, he fell into a trance;
................................................................................
  ................................................................................
Then he became hungry and wanted to eat, but while they were preparing something, he went into a visionary state.
................................................................................
  ................................................................................
He became very hungry and wanted to eat, and while the food was being prepared, he fell into a trance
................................................................................
  ................................................................................
He became hungry and wanted to eat, but while they were preparing the meal, a trance came over him.
................................................................................
  ................................................................................
He became hungry and wanted to eat. While the food was being prepared, he fell into a trance.
................................................................................
  ................................................................................
And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
................................................................................
 ................................................................................
And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
................................................................................
 ................................................................................
And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
................................................................................
 ................................................................................
and he became hungry, and desired to eat: but while they made ready, he fell into a trance;
................................................................................
 ................................................................................
And he was in need of food: but while they were getting it ready, a deep sleep came on him;
................................................................................
 ................................................................................
And being hungry, he was desirous to taste somewhat. And as they were preparing, there came upon him an ecstasy of mind.
................................................................................
 ................................................................................
And he became hungry and desired to eat. But as they were making ready an ecstasy came upon him:
................................................................................
 ................................................................................
and he became hungry, and desired to eat: but while they made ready, he fell into a trance;
................................................................................
 ................................................................................
And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
................................................................................
 ................................................................................
He had become unusually hungry and wished for food; but, while they were preparing it, he fell into a trance.
................................................................................
 ................................................................................
He became hungry and desired to eat, but while they were preparing, he fell into a trance.
................................................................................
 ................................................................................
and he became very hungry, and wished to eat; and they making ready, there fell upon him a trance,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
