|   ................................................................................
I only know that in every city the Holy Spirit warns me that prison and hardships are facing me.
................................................................................
  ................................................................................
except that the Holy Spirit tells me in city after city that jail and suffering lie ahead.
................................................................................
  ................................................................................
except that the Holy Spirit testifies to me in every city that imprisonment and afflictions await me.
................................................................................
  ................................................................................
except that the Holy Spirit solemnly testifies to me in every city, saying that bonds and afflictions await me.
................................................................................
  ................................................................................
except that in town after town the Holy Spirit testifies to me that chains and afflictions are waiting for me.
................................................................................
  ................................................................................
except that in town after town the Holy Spirit assures me that imprisonment and suffering are waiting for me.
................................................................................
  ................................................................................
except that the Holy Spirit warns me in town after town that imprisonment and persecutions are waiting for me.
................................................................................
  ................................................................................
However, the Holy Spirit warns me in every city that imprisonment and suffering are waiting for me.
................................................................................
  ................................................................................
Except that the Holy Spirit witnesses in every city, saying that bonds and afflictions await me.
................................................................................
 ................................................................................
Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
................................................................................
 ................................................................................
Save that the Holy Ghost witnesses in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
................................................................................
 ................................................................................
save that the Holy Spirit testifieth unto me in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
................................................................................
 ................................................................................
Only that the Holy Spirit makes clear to me in every town that prison and pains are waiting for me.
................................................................................
 ................................................................................
Save that the Holy Ghost in every city witnesseth to me, saying: That bands and afflictions wait for me at Jerusalem.
................................................................................
 ................................................................................
only that the Holy Spirit testifies to me in every city, saying that bonds and tribulations await me.
................................................................................
 ................................................................................
save that the Holy Ghost testifieth unto me in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
................................................................................
 ................................................................................
Save that the Holy Spirit testifieth in every city, saying, that bonds and afflictions abide me.
................................................................................
 ................................................................................
except that the Holy Spirit, at town after town, testifies to me that imprisonment and suffering are awaiting me.
................................................................................
 ................................................................................
except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that bonds and afflictions wait for me.
................................................................................
 ................................................................................
save that the Holy Spirit in every city doth testify fully, saying, that for me bonds and tribulations remain;
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
