|   ................................................................................
After saying goodbye to each other, we went aboard the ship, and they returned home.
................................................................................
  ................................................................................
and said our farewells. Then we went aboard, and they returned home.
................................................................................
  ................................................................................
and said farewell to one another. Then we went on board the ship, and they returned home.
................................................................................
  ................................................................................
Then we went on board the ship, and they returned home again.
................................................................................
  ................................................................................
we said good-bye to one another. Then we boarded the ship, and they returned home.
................................................................................
  ................................................................................
and said goodbye to each other. Then we reboarded the ship, and they went back home.
................................................................................
  ................................................................................
we said farewell to one another. Then we went aboard the ship, and they returned to their own homes.
................................................................................
  ................................................................................
and said goodbye to each other. Then we went aboard the ship, and the disciples went back home.
................................................................................
  ................................................................................
And when we had taken our leave one of another, we boarded ship; and they returned home again.
................................................................................
 ................................................................................
And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.
................................................................................
 ................................................................................
And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.
................................................................................
 ................................................................................
and we went on board the ship, but they returned home again.
................................................................................
 ................................................................................
We said our last words to one another, and got into the ship, and they went back to their houses.
................................................................................
 ................................................................................
And when we had bid one another farewell, we took ship; and they returned home.
................................................................................
 ................................................................................
And having embraced one another, we went on board ship, and they returned home.
................................................................................
 ................................................................................
and bade each other farewell; and we went on board the ship, but they returned home again.
................................................................................
 ................................................................................
And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.
................................................................................
 ................................................................................
we took leave of one another; and we went on board, while they returned home.
................................................................................
 ................................................................................
After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again.
................................................................................
 ................................................................................
and having embraced one another, we embarked in the ship, and they returned to their own friends.
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
