................................................................................
You have lifted up the shrine of your king, the pedestal of your idols, the star of your god -- which you made for yourselves.
................................................................................
................................................................................
No, you served your pagan gods--Sakkuth your king god and Kaiwan your star god--the images you made for yourselves.
................................................................................
................................................................................
You shall take up Sikkuth your king, and Kiyyun your star-god—your images that you made for yourselves,
................................................................................
................................................................................
"You also carried along Sikkuth your king and Kiyyun, your images, the star of your gods which you made for yourselves.
................................................................................
................................................................................
But you have taken up Sakkuth your king and Kaiwan your star god, images you have made for yourselves.
................................................................................
................................................................................
And you carried the tent of your king — and Saturn, your star god idols that you crafted for yourselves.
................................................................................
................................................................................
You will pick up your images of Sikkuth, your king, and Kiyyun, your star god, which you made for yourselves,
................................................................................
................................................................................
You carried along the statues of [the god] Sikkuth as your king and the star Kiyyun, the gods you made for yourselves.
................................................................................
................................................................................
But you have borne the tabernacle of your Moloch, and Chiun your star god, your images, which you made for yourselves.
................................................................................
................................................................................
But ye have borne the tabernacle of your Moloch and Chiun your images, the star of your god, which ye made to yourselves.
................................................................................
................................................................................
But you have borne the tabernacle of your Moloch and Chiun your images, the star of your god, which you made to yourselves.
................................................................................
................................................................................
Yea, ye have borne the tabernacle of your king and the shrine of your images, the star of your god, which ye made to yourselves.
................................................................................
................................................................................
Truly, you will take up Saccuth your king and Kaiwan your images, the star of your god, which you made for yourselves.
................................................................................
................................................................................
But you carried a tabernacle for your Moloch, and the image of your idols, the star of your god, which you made to yourselves.
................................................................................
................................................................................
Yea, ye took up the tabernacle of your Moloch, and Chiun your images, the star of your god, which ye had made to yourselves;
................................................................................
................................................................................
Yea, ye have borne Siccuth your king and Chiun your images, the star of your god, which ye made to yourselves.
................................................................................
................................................................................
But ye have borne the tabernacle of your Moloch and Chiun your images, the star of your god, which ye made to yourselves.
................................................................................
................................................................................
You also carried the tent of your king and the shrine of your images, the star of your god, which you made for yourselves.
................................................................................
................................................................................
And ye bare Succoth your king, and Chiun your images, The star of your god, that ye made for yourselves.

................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Amo.
................................................................................
Am
................................................................................
A
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible