|   ................................................................................
we have sinned and done wrong. We have been wicked and have rebelled; we have turned away from your commands and laws.
................................................................................
  ................................................................................
But we have sinned and done wrong. We have rebelled against you and scorned your commands and regulations.
................................................................................
  ................................................................................
we have sinned and done wrong and acted wickedly and rebelled, turning aside from your commandments and rules.
................................................................................
  ................................................................................
we have sinned, committed iniquity, acted wickedly and rebelled, even turning aside from Your commandments and ordinances.
................................................................................
  ................................................................................
we have sinned, done wrong, acted wickedly, rebelled, and turned away from Your commands and ordinances.
................................................................................
  ................................................................................
we've sinned, we've practiced evil, we've acted wickedly, and we've rebelled, turning away from your commands and from your regulations.
................................................................................
  ................................................................................
we have sinned! We have done what is wrong and wicked; we have rebelled by turning away from your commandments and standards.
................................................................................
  ................................................................................
We have sinned, done wrong, acted wickedly, rebelled, and turned away from your commandments and laws.
................................................................................
  ................................................................................
We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from your precepts and from your judgments:
................................................................................
 ................................................................................
We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:
................................................................................
 ................................................................................
We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from your precepts and from your judgments:
................................................................................
 ................................................................................
we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy precepts and from thine ordinances;
................................................................................
 ................................................................................
We are sinners, acting wrongly and doing evil; we have gone against you, turning away from your orders and from your laws:
................................................................................
 ................................................................................
We have sinned, we have committed iniquity, we have done wickedly, and have revolted: and we have gone aside from thv commandments, and thy judgments.
................................................................................
 ................................................................................
we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy commandments and from thine ordinances.
................................................................................
 ................................................................................
we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy precepts and from thy judgments:
................................................................................
 ................................................................................
We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:
................................................................................
 ................................................................................
we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your ordinances;
................................................................................
 ................................................................................
we have sinned, and done perversely, and done wickedly, and rebelled, to turn aside from Thy commands, and from Thy judgments:
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Dan.
................................................................................
Da
................................................................................
Dn
................................................................................
Dl
................................................................................
d
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
D
................................................................................
D
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
