|   ................................................................................
Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left, following other gods and serving them.
................................................................................
  ................................................................................
You must not turn away from any of the commands I am giving you today, nor follow after other gods and worship them.
................................................................................
  ................................................................................
and if you do not turn aside from any of the words that I command you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
  ................................................................................
and do not turn aside from any of the words which I command you today, to the right or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
  ................................................................................
Do not turn aside to the right or the left from all the things I am commanding you today, and do not go after other gods to worship them."
................................................................................
  ................................................................................
Do not deviate from any of his commands that I'm giving you today—neither to the right nor the left—to follow and serve other gods."
................................................................................
  ................................................................................
But you must not turn away from all the commandments I am giving you today, to either the right or left, nor pursue other gods and worship them.
................................................................................
  ................................................................................
Do everything I'm commanding you today. Never worship other gods or serve them.
................................................................................
  ................................................................................
And you shall not go aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
 ................................................................................
And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
 ................................................................................
And you shall not go aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
 ................................................................................
and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
 ................................................................................
Not turning away from any of the orders which I give you today, to the right hand or to the left, or going after any other gods to give them worship.
................................................................................
 ................................................................................
And turn not away from them neither to the right hand, nor to the left, nor follow strange gods, nor worship them.
................................................................................
 ................................................................................
and if thou turn not aside from any of the words that I command thee this day, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
 ................................................................................
and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
 ................................................................................
And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
 ................................................................................
and shall not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
................................................................................
 ................................................................................
and thou dost not turn aside from all the words which I am commanding you to-day -- right or left -- to go after other gods, to serve them.
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Deut.
................................................................................
De
................................................................................
Du
................................................................................
Deuteronomy
................................................................................
Dt
................................................................................
deu
................................................................................
D
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
D
................................................................................
D
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
