|   ................................................................................
It was not with our ancestors that the LORD made this covenant, but with us, with all of us who are alive here today.
................................................................................
  ................................................................................
The LORD did not make this covenant with our ancestors, but with all of us who are alive today.
................................................................................
  ................................................................................
Not with our fathers did the LORD make this covenant, but with us, who are all of us here alive today.
................................................................................
  ................................................................................
"The LORD did not make this covenant with our fathers, but with us, with all those of us alive here today.
................................................................................
  ................................................................................
He did not make this covenant with our fathers, but with all of us who are alive here today.
................................................................................
  ................................................................................
it was not with our ancestors that the LORD made this covenant, but with us—we who are here today—all of us who are now living.
................................................................................
  ................................................................................
He did not make this covenant with our ancestors but with us, we who are here today, all of us living now.
................................................................................
  ................................................................................
He didn't make this promise to our ancestors, but to all of us who are alive here today.
................................................................................
  ................................................................................
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
................................................................................
 ................................................................................
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
................................................................................
 ................................................................................
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
................................................................................
 ................................................................................
Jehovah made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
................................................................................
 ................................................................................
The Lord did not make this agreement with our fathers but with us, who are all living and present here today.
................................................................................
 ................................................................................
He made not the covenant with our fathers, but with us, who are now present and living.
................................................................................
 ................................................................................
Not with our fathers did Jehovah make this covenant, but with us, even us, those who are here alive all of us this day.
................................................................................
 ................................................................................
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
................................................................................
 ................................................................................
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
................................................................................
 ................................................................................
Yahweh didn't make this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
................................................................................
 ................................................................................
not with our fathers hath Jehovah made this covenant, but with us; we -- these -- here to-day -- all of us alive.
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Deut.
................................................................................
De
................................................................................
Du
................................................................................
Deuteronomy
................................................................................
Dt
................................................................................
deu
................................................................................
D
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
D
................................................................................
D
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
