|   ................................................................................
Pharaoh said, "Lazy, that's what you are--lazy! That is why you keep saying, 'Let us go and sacrifice to the LORD.'
................................................................................
  ................................................................................
But Pharaoh shouted, "You're just lazy! Lazy! That's why you're saying, 'Let us go and offer sacrifices to the LORD.'
................................................................................
  ................................................................................
But he said, “You are idle, you are idle; that is why you say, ‘Let us go and sacrifice to the LORD.’
................................................................................
  ................................................................................
But he said, "You are lazy, very lazy; therefore you say, 'Let us go and sacrifice to the LORD.'
................................................................................
  ................................................................................
But he said, "You are slackers. Slackers! That is why you are saying, 'Let us go sacrifice to the LORD.'
................................................................................
  ................................................................................
Then Pharaoh said, "You are lazy, lazy! That's why you're saying, 'Let's go offer sacrifices to the LORD.'
................................................................................
  ................................................................................
But Pharaoh replied, "You are slackers! Slackers! That is why you are saying, 'Let us go sacrifice to the LORD.'
................................................................................
  ................................................................................
"You're lazy! [Just plain] lazy!" Pharaoh answered. "That's why you keep saying, 'Let us go offer sacrifices to the LORD.'
................................................................................
  ................................................................................
But he said, you are idle, you are idle: therefore you say, Let us go and do sacrifice to the LORD.
................................................................................
 ................................................................................
But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the LORD.
................................................................................
 ................................................................................
But he said, You are idle, you are idle: therefore you say, Let us go and do sacrifice to the LORD.
................................................................................
 ................................................................................
But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and sacrifice to Jehovah.
................................................................................
 ................................................................................
But he said, You have no love for work: that is why you say, Let us go and make an offering to the Lord.
................................................................................
 ................................................................................
And he said: You are idle, and therefore you say: Let us go and sacrifice to the Lord.
................................................................................
 ................................................................................
And he said, Ye are idle, idle! therefore ye say, Let us go and sacrifice to Jehovah.
................................................................................
 ................................................................................
But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and sacrifice to the LORD.
................................................................................
 ................................................................................
But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go, and do sacrifice to the LORD.
................................................................................
 ................................................................................
But he said, "You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.'
................................................................................
 ................................................................................
And he saith, 'Remiss -- ye are remiss, therefore ye are saying, Let us go, let us sacrifice to Jehovah;
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Exo.
................................................................................
Ex
................................................................................
exo
................................................................................
exd
................................................................................
e
................................................................................
exodus
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
