|   ................................................................................
he broke off its topmost shoot and carried it away to a land of merchants, where he planted it in a city of traders.
................................................................................
  ................................................................................
and plucked off its highest branch. He carried it away to a city filled with merchants. He planted it in a city of traders.
................................................................................
  ................................................................................
He broke off the topmost of its young twigs and carried it to a land of trade and set it in a city of merchants.
................................................................................
  ................................................................................
"He plucked off the topmost of its young twigs and brought it to a land of merchants; he set it in a city of traders.
................................................................................
  ................................................................................
He plucked off its topmost shoot, brought it to the land of merchants, and set it in a city of traders.
................................................................................
  ................................................................................
He plucked off the top of its shoot, brought it to a land of merchants, and set it down in a city full of traders.
................................................................................
  ................................................................................
He plucked off its topmost shoot; he brought it to a land of merchants and planted it in a city of traders.
................................................................................
  ................................................................................
It broke off the highest twig and carried it to a country of merchants. It planted the twig in a city of merchants.
................................................................................
  ................................................................................
He cropped off the top of its young twigs, and carried it into a land of trade; he set it in a city of merchants.
................................................................................
 ................................................................................
He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.
................................................................................
 ................................................................................
He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffic; he set it in a city of merchants.
................................................................................
 ................................................................................
he cropped off the topmost of the young twigs thereof, and carried it unto a land of traffic; he set it in a city of merchants.
................................................................................
 ................................................................................
Biting off the highest of its young branches, he took it to the land of Canaan, and put it in a town of traders.
................................................................................
 ................................................................................
He cropped off the top of the twigs thereof: and carried it away into the land of Chanaan, and he set it in a city of merchants.
................................................................................
 ................................................................................
He cropped off the top of its young shoots, and carried it into a merchants' land; he set it in a city of traders.
................................................................................
 ................................................................................
he cropped off the topmost of the young twigs thereof, and carried it into a land of traffic; he set it in a city of merchants.
................................................................................
 ................................................................................
He cropped off the top of its young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.
................................................................................
 ................................................................................
he cropped off the topmost of the young twigs of it, and carried it to a land of traffic; he set it in a city of merchants.
................................................................................
 ................................................................................
The top of its tender twigs it hath cropped, And it bringeth it in to the land of Canaan. In a city of merchants it hath placed it.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Ezek.
................................................................................
Eze
................................................................................
Ezk
................................................................................
Ez
................................................................................
Ezek
................................................................................
E
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
