................................................................................
Isaac asked them, "Why have you come to me, since you were hostile to me and sent me away?"
................................................................................
................................................................................
"Why have you come here?" Isaac asked. "You obviously hate me, since you kicked me off your land."
................................................................................
................................................................................
Isaac said to them, “Why have you come to me, seeing that you hate me and have sent me away from you?”
................................................................................
................................................................................
Isaac said to them, "Why have you come to me, since you hate me and have sent me away from you?"
................................................................................
................................................................................
Isaac said to them, "Why have you come to me? You hated me and sent me away from you."
................................................................................
................................................................................
"Why have you come to see me," Isaac asked them, "since you hate me so much that you sent me away from you?"
................................................................................
................................................................................
Isaac asked them, "Why have you come to me? You hate me and sent me away from you."
................................................................................
................................................................................
Isaac asked them, "Why have you come to me, since you hate me and sent me away from you?"
................................................................................
................................................................................
And Isaac said unto them, Why come you to me, seeing you hate me, and have sent me away from you?
................................................................................
................................................................................
And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
................................................................................
................................................................................
And Isaac said to them, Why come you to me, seeing you hate me, and have sent me away from you?
................................................................................
................................................................................
And Isaac said unto them, Wherefore are ye come unto me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
................................................................................
................................................................................
And Isaac said to them, Why have you come to me, seeing that in your hate for me you sent me away from you?
................................................................................
................................................................................
Isaac said to them: Why are ye come to me, a man whom you hate, and have thrust out from you?
................................................................................
................................................................................
And Isaac said to them, Why are ye come to me, seeing ye hate me, and have driven me away from you?
................................................................................
................................................................................
And Isaac said unto them, Wherefore are ye come unto me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
................................................................................
................................................................................
And Isaac said to them, Why come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
................................................................................
................................................................................
Isaac said to them, "Why have you come to me, since you hate me, and have sent me away from you?"
................................................................................
................................................................................
and Isaac saith unto them, 'Wherefore have ye come unto me, and ye have hated me, and ye send me away from you?'

................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible