|   ................................................................................
What if my father touches me? I would appear to be tricking him and would bring down a curse on myself rather than a blessing."
................................................................................
  ................................................................................
What if my father touches me? He'll see that I'm trying to trick him, and then he'll curse me instead of blessing me."
................................................................................
  ................................................................................
Perhaps my father will feel me, and I shall seem to be mocking him and bring a curse upon myself and not a blessing.”
................................................................................
  ................................................................................
"Perhaps my father will feel me, then I will be as a deceiver in his sight, and I will bring upon myself a curse and not a blessing."
................................................................................
  ................................................................................
Suppose my father touches me. Then I will be revealed to him as a deceiver and bring a curse rather than a blessing on myself."
................................................................................
  ................................................................................
My father might touch me and he'll realize that I'm deceiving him. Then, I'll bring a curse on myself instead of a blessing."
................................................................................
  ................................................................................
My father may touch me! Then he'll think I'm mocking him and I'll bring a curse on myself instead of a blessing."
................................................................................
  ................................................................................
My father will feel [my skin] and think I'm mocking him. Then I'll bring a curse on myself instead of a blessing."
................................................................................
  ................................................................................
My father perhaps will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
................................................................................
 ................................................................................
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
................................................................................
 ................................................................................
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse on me, and not a blessing.
................................................................................
 ................................................................................
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver. And I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
................................................................................
 ................................................................................
If by chance my father puts his hand on me, it will seem to him that I am tricking him, and he will put a curse on me in place of a blessing.
................................................................................
 ................................................................................
If my father shall feel me, and perceive it, I fear lest he will think I would have mocked him, and I shall bring upon me a curse instead of a blessing.
................................................................................
 ................................................................................
My father perhaps will feel me, and I shall be in his sight as one who mocks him, and I shall bring a curse on me, and not a blessing.
................................................................................
 ................................................................................
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
................................................................................
 ................................................................................
My father perhaps will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
................................................................................
 ................................................................................
What if my father touches me? I will seem to him as a deceiver, and I would bring a curse on myself, and not a blessing."
................................................................................
 ................................................................................
it may be my father doth feel me, and I have been in his eyes as a deceiver, and have brought upon me disesteem, and not a blessing;'
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
