| ................................................................................ But Hamor said to them, "My son Shechem has his heart set on your daughter. Please give her to him as his wife. ................................................................................
................................................................................ Hamor tried to speak with Jacob and his sons. "My son Shechem is truly in love with your daughter," he said. "Please let him marry her. ................................................................................
................................................................................ But Hamor spoke with them, saying, “The soul of my son Shechem longs for your daughter. Please give her to him to be his wife. ................................................................................
................................................................................ But Hamor spoke with them, saying, "The soul of my son Shechem longs for your daughter; please give her to him in marriage. ................................................................................
................................................................................ Hamor said to Jacob's sons, "My son Shechem is strongly attracted to your daughter. Please give her to him as a wife. ................................................................................
................................................................................ But Hamor said this: "My son is deeply attracted to your daughter. Please give her to him as his wife. ................................................................................
................................................................................ But Hamor made this appeal to them: "My son Shechem is in love with your daughter. Please give her to him as his wife. ................................................................................
................................................................................ Hamor told them. "My son Shechem has his heart set on your daughter. Please let her marry him. ................................................................................
................................................................................ And Hamor spoke with them, saying, The soul of my son Shechem longs for your daughter: I pray you give her to him for a wife. ................................................................................
................................................................................ And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you give her him to wife. ................................................................................
................................................................................ And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longs for your daughter: I pray you give her him to wife. ................................................................................
................................................................................ And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you, give her unto him to wife. ................................................................................
................................................................................ But Hamor said to them, Shechem, my son, is full of desire for your daughter: will you then give her to him for a wife? ................................................................................
................................................................................ And Hemor spoke to them: The soul of my son Sichem has a longing for your daughter: give her him to wife: ................................................................................
................................................................................ And Hamor spoke to them, saying, My son Shechem's soul cleaves to your daughter: I pray you, give her to him as wife. ................................................................................
................................................................................ And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you give her unto him to wife. ................................................................................
................................................................................ And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you give her to him for a wife. ................................................................................
................................................................................ Hamor talked with them, saying, "The soul of my son, Shechem, longs for your daughter. Please give her to him as a wife. ................................................................................
................................................................................ And Hamor speaketh with them, saying, 'Shechem, my son, his soul hath cleaved to your daughter; give her, I pray you, to him for a wife,
................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE
................................................................................ Online Bible |
|
| |
|