|   ................................................................................
I was forcibly carried off from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon."
................................................................................
  ................................................................................
For I was kidnapped from my homeland, the land of the Hebrews, and now I'm here in prison, but I did nothing to deserve it."
................................................................................
  ................................................................................
For I was indeed stolen out of the land of the Hebrews, and here also I have done nothing that they should put me into the pit.”
................................................................................
  ................................................................................
"For I was in fact kidnapped from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing that they should have put me into the dungeon."
................................................................................
  ................................................................................
For I was kidnapped from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing that they should put me in the dungeon."
................................................................................
  ................................................................................
because I was kidnapped from the land of the Hebrews. Not only that, I haven't done anything that deserves me being confined to this pit."
................................................................................
  ................................................................................
for I really was kidnapped from the land of the Hebrews and I have done nothing wrong here for which they should put me in a dungeon."
................................................................................
  ................................................................................
I was kidnapped from the land of the Hebrews, and even here I've done nothing to deserve being put in this prison."
................................................................................
  ................................................................................
For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
................................................................................
 ................................................................................
For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
................................................................................
 ................................................................................
For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
................................................................................
 ................................................................................
for indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
................................................................................
 ................................................................................
For truly I was taken by force from the land of the Hebrews; and I have done nothing for which I might be put in prison.
................................................................................
 ................................................................................
For I was stolen away out of the land I of the Hebrews, and here without any fault was cast into the dungeon.
................................................................................
 ................................................................................
for indeed I was stolen out of the land of the Hebrews, and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
................................................................................
 ................................................................................
for indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
................................................................................
 ................................................................................
For indeed I was stolen away from the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
................................................................................
 ................................................................................
For indeed, I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon."
................................................................................
 ................................................................................
for I was really stolen from the land of the Hebrews; and here also have I done nothing that they have put me in the pit.'
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
