|   ................................................................................
Therefore, when Christ came into the world, he said: "Sacrifice and offering you did not desire, but a body you prepared for me;
................................................................................
  ................................................................................
That is why, when Christ came into the world, he said to God, "You did not want animal sacrifices or sin offerings. But you have given me a body to offer.
................................................................................
  ................................................................................
Consequently, when Christ came into the world, he said, “Sacrifices and offerings you have not desired, but a body have you prepared for me;
................................................................................
  ................................................................................
Therefore, when He comes into the world, He says, "SACRIFICE AND OFFERING YOU HAVE NOT DESIRED, BUT A BODY YOU HAVE PREPARED FOR ME;
................................................................................
  ................................................................................
Therefore, as He was coming into the world, He said: You did not want sacrifice and offering, but You prepared a body for Me.
................................................................................
  ................................................................................
For this reason, the Scriptures say, when the Messiah was about to come into the world: "You did not want sacrifices and offerings, but you prepared a body for me.
................................................................................
  ................................................................................
So when he came into the world, he said, "Sacrifice and offering you did not desire, but a body you prepared for me.
................................................................................
  ................................................................................
For this reason, when Christ came into the world, he said, " 'You did not want sacrifices and offerings, but you prepared a body for me.
................................................................................
  ................................................................................
Therefore when he comes into the world, he says, Sacrifice and offering you desired not, but a body have you prepared me:
................................................................................
 ................................................................................
Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:
................................................................................
 ................................................................................
Why when he comes into the world, he said, Sacrifice and offering you would not, but a body have you prepared me:
................................................................................
 ................................................................................
Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, But a body didst thou prepare for me;
................................................................................
 ................................................................................
So that when he comes into the world, he says, You had no desire for offerings, but you made a body ready for me;
................................................................................
 ................................................................................
Wherefore when he cometh into the world, he saith: Sacrifice and oblation thou wouldest not: but a body thou hast fitted to me:
................................................................................
 ................................................................................
Wherefore coming into the world he says, Sacrifice and offering thou willedst not; but thou hast prepared me a body.
................................................................................
 ................................................................................
Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, But a body didst thou prepare for me;
................................................................................
 ................................................................................
Wherefore, when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldst not, but a body hast thou prepared me:
................................................................................
 ................................................................................
That is why, when He comes into the world, He says, "Sacrifice and offering Thou has not desired, but a body Thou hast prepared for Me.
................................................................................
 ................................................................................
Therefore when he comes into the world, he says, "Sacrifice and offering you didn't desire, but you prepared a body for me;
................................................................................
 ................................................................................
Wherefore, coming into the world, he saith, 'Sacrifice and offering Thou didst not will, and a body Thou didst prepare for me,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Heb.
................................................................................
He.
................................................................................
Hb
................................................................................
H
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
H
................................................................................
H
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
