................................................................................
For since the message spoken through angels was binding, and every violation and disobedience received its just punishment,
................................................................................
................................................................................
For the message God delivered through angels has always stood firm, and every violation of the law and every act of disobedience was punished.
................................................................................
................................................................................
For since the message declared by angels proved to be reliable, and every transgression or disobedience received a just retribution,
................................................................................
................................................................................
For if the word spoken through angels proved unalterable, and every transgression and disobedience received a just penalty,
................................................................................
................................................................................
For if the message spoken through angels was legally binding and every transgression and disobedience received a just punishment,
................................................................................
................................................................................
because if the message spoken by angels was reliable, and every violation and act of disobedience received its just punishment,
................................................................................
................................................................................
For if the message spoken through angels proved to be so firm that every violation or disobedience received its just penalty,
................................................................................
................................................................................
After all, the message that the angels brought was reliable, and every violation and act of disobedience was properly punished.
................................................................................
................................................................................
For if the word spoken by angels was steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;
................................................................................
................................................................................
For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
................................................................................
................................................................................
For if the word spoken by angels was steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;
................................................................................
................................................................................
For if the word spoken through angels proved stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;
................................................................................
................................................................................
Because if the word which came through the angels was fixed, and in the past every evil act against God's orders was given its full punishment;
................................................................................
................................................................................
For if the word, spoken by angels, became steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward:
................................................................................
................................................................................
For if the word which was spoken by angels was firm, and every transgression and disobedience received just retribution,
................................................................................
................................................................................
For if the word spoken through angels proved stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;
................................................................................
................................................................................
For if the word spoken by angels was steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;
................................................................................
................................................................................
For if the message delivered through angels proved to be true, and every transgression and act of disobedience met with just retribution,
................................................................................
................................................................................
For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense;
................................................................................
................................................................................
for if the word being spoken through messengers did become stedfast, and every transgression and disobedience did receive a just recompense,

................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Heb.
................................................................................
He.
................................................................................
Hb
................................................................................
H
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
H
................................................................................
H
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible