|   ................................................................................
which in anger struck down peoples with unceasing blows, and in fury subdued nations with relentless aggression.
................................................................................
  ................................................................................
You struck the people with endless blows of rage and held the nations in your angry grip with unrelenting tyranny.
................................................................................
  ................................................................................
that struck the peoples in wrath with unceasing blows, that ruled the nations in anger with unrelenting persecution.
................................................................................
  ................................................................................
Which used to strike the peoples in fury with unceasing strokes, Which subdued the nations in anger with unrestrained persecution.
................................................................................
  ................................................................................
It struck the peoples in anger with unceasing blows. It subdued the nations in rage with relentless persecution.
................................................................................
  ................................................................................
that struck down peoples in anger with unceasing blows, that oppressed nations in fury with relentless persecution.
................................................................................
  ................................................................................
It furiously struck down nations with unceasing blows. It angrily ruled over nations, oppressing them without restraint.
................................................................................
  ................................................................................
They struck the people with fury, with blows that didn't stop. They ruled nations in anger, persecuting them without restraint.
................................................................................
  ................................................................................
He who struck the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hinders.
................................................................................
 ................................................................................
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
................................................................................
 ................................................................................
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hinders.
................................................................................
 ................................................................................
that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
................................................................................
 ................................................................................
He whose rod was on the peoples with an unending wrath, ruling the nations in passion, with an uncontrolled rule.
................................................................................
 ................................................................................
That struck the people in wrath with an incurable wound, that brought nations under in fury, that persecuted in a cruel manner.
................................................................................
 ................................................................................
He that smote the peoples in wrath with a relentless stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted unsparingly.
................................................................................
 ................................................................................
that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
................................................................................
 ................................................................................
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
................................................................................
 ................................................................................
who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
................................................................................
 ................................................................................
He who is smiting peoples in wrath, A smiting without intermission, He who is ruling in anger nations, Pursuing without restraint!
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
