|   ................................................................................
Return, you Israelites, to the One you have so greatly revolted against.
................................................................................
  ................................................................................
Though you are such wicked rebels, my people, come and return to the LORD.
................................................................................
  ................................................................................
Turn to him from whom people have deeply revolted, O children of Israel.
................................................................................
  ................................................................................
Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel.
................................................................................
  ................................................................................
Return to the One the Israelites have greatly rebelled against.
................................................................................
  ................................................................................
Turn back to him, yes to him whom your people have so greatly betrayed, you people of Israel.
................................................................................
  ................................................................................
You Israelites! Return to the one against whom you have so blatantly rebelled!
................................................................................
  ................................................................................
You people of Israel, return to the one whom you have so violently rebelled against.
................................................................................
  ................................................................................
Turn unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
................................................................................
 ................................................................................
Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
................................................................................
 ................................................................................
Turn you to him from whom the children of Israel have deeply revolted.
................................................................................
 ................................................................................
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.
................................................................................
 ................................................................................
Come back to him who has been so deeply sinned against by the children of Israel.
................................................................................
 ................................................................................
Return as you had deeply revolted, O children of Israel.
................................................................................
 ................................................................................
Turn unto him from whom ye have deeply revolted, ye children of Israel;
................................................................................
 ................................................................................
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.
................................................................................
 ................................................................................
Turn ye to him from whom the children of Israel have deeply revolted.
................................................................................
 ................................................................................
Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.
................................................................................
 ................................................................................
Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostasy.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
