Isaiah 57:14 And it will be said: "Build up, build up, prepare the road! Remove the obstacles out of the way of my people."

................................................................................
And it will be said: "Build up, build up, prepare the road! Remove the obstacles out of the way of my people."
................................................................................

................................................................................
God says, "Rebuild the road! Clear away the rocks and stones so my people can return from captivity."
................................................................................

................................................................................
And it shall be said, “Build up, build up, prepare the way, remove every obstruction from my people’s way.”
................................................................................

................................................................................
And it will be said, "Build up, build up, prepare the way, Remove every obstacle out of the way of My people."
................................................................................

................................................................................
He said," Build it up, build it up, prepare the way, remove every obstacle from My people's way."
................................................................................

................................................................................
And one has said: 'Build up! Build up the road! Prepare the highway! Remove every obstacle from my people's way.'
................................................................................

................................................................................
He says, "Build it! Build it! Clear a way! Remove all the obstacles out of the way of my people!"
................................................................................

................................................................................
It will be said: "Build a road! Build a road! Prepare the way! Remove every obstacle in the way of my people!"
................................................................................

................................................................................
And it shall be said, Heap it up, heap it up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people.
................................................................................

................................................................................
And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.
................................................................................

................................................................................
And shall say, Cast you up, cast you up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people.
................................................................................

................................................................................
And he will say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumbling-block out of the way of my people.
................................................................................

................................................................................
And I will say, Make it high, make it high, get ready the way, take the stones out of the way of my people.
................................................................................

................................................................................
And I will say: Make a way: give free passage, turn out of the path, take away the stumblingblocks out of the way of my people.
................................................................................

................................................................................
And it shall be said, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling-blocks out of the way of my people.
................................................................................

................................................................................
And he shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.
................................................................................

................................................................................
And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumbling-block out of the way of my people.
................................................................................

................................................................................
He will say, "Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling-block out of the way of my people."
................................................................................

................................................................................
And he hath said, 'Raise up, raise up, prepare a way, Lift a stumbling-block out of the way of My people.'

................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible