................................................................................ For a little while your people possessed your holy place, but now our enemies have trampled down your sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ How briefly your holy people possessed your holy place, and now our enemies have destroyed it. ................................................................................ ................................................................................ Your holy people held possession for a little while; our adversaries have trampled down your sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ Your holy people possessed Your sanctuary for a little while, Our adversaries have trodden it down. ................................................................................ ................................................................................ Your holy people had a possession for a little while, but our enemies have trampled down Your sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ Your holy people took possession for a little while, but now our enemies have trampled down your sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ For a short time your special nation possessed a land, but then our adversaries knocked down your holy sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ Your holy people possessed the land for a little while. Our enemies have trampled on your holy place. ................................................................................ ................................................................................ The people of your holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down your sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ The people of your holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down your sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ Thy holy people possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ Why have evil men gone over your holy place, so that it has been crushed under the feet of our haters? ................................................................................ ................................................................................ They have possessed thy holy people as nothing: our enemies have trodden down thy sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ Thy holy people have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ Thy holy people possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ Your holy people possessed [it] but a little while: our adversaries have trodden down your sanctuary. ................................................................................ ................................................................................ For a little while did Thy holy people possess, Our adversaries have trodden down Thy sanctuary. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Isa ................................................................................ Isi ................................................................................ Is ................................................................................ isah ................................................................................ ia ................................................................................ isa ................................................................................ isai ................................................................................ i ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ I ................................................................................ I ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................
