|   ................................................................................
All day long I have held out my hands to an obstinate people, who walk in ways not good, pursuing their own imaginations--
................................................................................
  ................................................................................
All day long I opened my arms to a rebellious people. But they follow their own evil paths and their own crooked schemes.
................................................................................
  ................................................................................
I spread out my hands all the day to a rebellious people, who walk in a way that is not good, following their own devices;
................................................................................
  ................................................................................
"I have spread out My hands all day long to a rebellious people, Who walk in the way which is not good, following their own thoughts,
................................................................................
  ................................................................................
I spread out My hands all day long to a rebellious people who walk in the wrong path, following their own thoughts.
................................................................................
  ................................................................................
I held out my hands all day long to a disobedient people, who walk in a way that isn't good, following their own inclinations—
................................................................................
  ................................................................................
I spread out my hands all day long to my rebellious people, who lived in a way that is morally unacceptable, and who did what they desired.
................................................................................
  ................................................................................
I stretched out my hands all day long to stubborn people. They chose to go the wrong direction. They followed their own plans.
................................................................................
  ................................................................................
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, who walk in a way that was not good, after their own thoughts;
................................................................................
 ................................................................................
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;
................................................................................
 ................................................................................
I have spread out my hands all the day to a rebellious people, which walks in a way that was not good, after their own thoughts;
................................................................................
 ................................................................................
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, that walk in a way that is not good, after their own thoughts;
................................................................................
 ................................................................................
All day my hands have been stretched out to an uncontrolled people, who go in an evil way, after the purposes of their hearts;
................................................................................
 ................................................................................
I have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts.
................................................................................
 ................................................................................
I have stretched out my hands all the day unto a rebellious people, who walk in a way not good, after their own thoughts;
................................................................................
 ................................................................................
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that is not good, after their own thoughts;
................................................................................
 ................................................................................
I have spread out my hands all the day to a rebellious people, which walketh in a way that is not good, after their own thoughts;
................................................................................
 ................................................................................
I have spread out my hands all the day to a rebellious people, who walk in a way that is not good, after their own thoughts;
................................................................................
 ................................................................................
I have spread out My hands all the day Unto an apostate people, Who are going in the way not good after their own thoughts.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
