| ................................................................................ "The bricks have fallen down, but we will rebuild with dressed stone; the fig trees have been felled, but we will replace them with cedars." ................................................................................ ................................................................................ They said, "We will replace the broken bricks of our ruins with finished stone, and replant the felled sycamore-fig trees with cedars." ................................................................................ ................................................................................ “The bricks have fallen, but we will build with dressed stones; the sycamores have been cut down, but we will put cedars in their place.” ................................................................................ ................................................................................ "The bricks have fallen down, But we will rebuild with smooth stones; The sycamores have been cut down, But we will replace them with cedars." ................................................................................ ................................................................................ The bricks have fallen, but we will rebuild with cut stones; the sycamores have been cut down, but we will replace them with cedars." ................................................................................ ................................................................................ The bricks have fallen, but we will build with dressed stones; the sycamore trees have been cut down, but we will replace them with cedars.' ................................................................................ ................................................................................ "The bricks have fallen, but we will rebuild with chiseled stone; the sycamore fig trees have been cut down, but we will replace them with cedars." ................................................................................ ................................................................................ "Bricks have fallen, but we will rebuild with hand-cut stones. Fig trees have been cut down, but we will replace them with cedars." ................................................................................ ................................................................................ The bricks have fallen down, but we will rebuild with hewn stones: the sycamores are cut down, but we will replace them into cedars. ................................................................................ ................................................................................ The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars. ................................................................................ ................................................................................ The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars. ................................................................................ ................................................................................ The bricks are fallen, but we will build with hewn stone; the sycomores are cut down, but we will put cedars in their place. ................................................................................ ................................................................................ The bricks have come down, but we will put up buildings of cut stone in their place: the sycamores are cut down, but they will be changed to cedars. ................................................................................ ................................................................................ The bricks are fallen down, but we will build with square stones: they have cut down the sycamores, but we will change them for cedars. ................................................................................ ................................................................................ The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones; the sycamore trees are cut down, but we will replace them with cedars. ................................................................................ ................................................................................ The bricks are fallen, but we will build with hewn stone: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars. ................................................................................ ................................................................................ The bricks have fallen down, but we will build with hewn stones; the sycamores are cut down, but we will change them into cedars. ................................................................................ ................................................................................ "The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place." ................................................................................ ................................................................................ 'Bricks have fallen, and hewn work we build, Sycamores have been cut down, and cedars we renew.'
................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Isa ................................................................................ Isi ................................................................................ Is ................................................................................ isah ................................................................................ ia ................................................................................ isa ................................................................................ isai ................................................................................ i ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ I ................................................................................ I ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE
................................................................................ Online Bible |
|
| |
|