................................................................................ They are all senseless and foolish; they are taught by worthless wooden idols. ................................................................................ ................................................................................ People who worship idols are stupid and foolish. The things they worship are made of wood! ................................................................................ ................................................................................ They are both stupid and foolish; the instruction of idols is but wood! ................................................................................ ................................................................................ But they are altogether stupid and foolish In their discipline of delusion-- their idol is wood! ................................................................................ ................................................................................ They are both stupid and foolish, instructed by worthless idols made of wood! ................................................................................ ................................................................................ Everyone is stupid and senseless. They follow worthless instruction from a piece of wood! ................................................................................ ................................................................................ The people of those nations are both stupid and foolish. Instruction from a wooden idol is worthless! ................................................................................ ................................................................................ They are complete idiots. They learn nonsense from wooden idols. ................................................................................ ................................................................................ But they are altogether senseless and foolish: the wooden idol is a doctrine of vanities. ................................................................................ ................................................................................ But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities. ................................................................................ ................................................................................ But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities. ................................................................................ ................................................................................ But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock. ................................................................................ ................................................................................ But they are together like beasts and foolish: the teaching of false gods is wood. ................................................................................ ................................................................................ They shall all proved together to be senseless and foolish: the doctrine of their vanity is wood. ................................................................................ ................................................................................ But they are one and all senseless and foolish; the teaching of vanities is a stock. ................................................................................ ................................................................................ But they are together brutish and foolish: the instruction of idols, it is but a stock. ................................................................................ ................................................................................ But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities. ................................................................................ ................................................................................ But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock. ................................................................................ ................................................................................ And in one they are brutish and foolish, An instruction of vanities is the tree itself. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Jer. ................................................................................ Jere ................................................................................ je ................................................................................ J ................................................................................ Jr ................................................................................
