|   ................................................................................
On your clothes is found the lifeblood of the innocent poor, though you did not catch them breaking in. Yet in spite of all this
................................................................................
  ................................................................................
Your clothing is stained with the blood of the innocent and the poor, though you didn't catch them breaking into your houses!
................................................................................
  ................................................................................
Also on your skirts is found the lifeblood of the guiltless poor; you did not find them breaking in. Yet in spite of all these things
................................................................................
  ................................................................................
"Also on your skirts is found The lifeblood of the innocent poor; You did not find them breaking in. But in spite of all these things,
................................................................................
  ................................................................................
Moreover, your skirts are stained with the blood of the innocent poor. You did not catch them breaking and entering. But in spite of all these things
................................................................................
  ................................................................................
On your skirts is found the lifeblood of the innocent poor, even though you didn't catch them breaking in. Yet despite all these things,
................................................................................
  ................................................................................
Even your clothes are stained with the lifeblood of the poor who had not done anything wrong; you did not catch them breaking into your homes. Yet, in spite of all these things you have done,
................................................................................
  ................................................................................
You have the blood from poor and innocent people on your clothes. You didn't kill them for breaking in to your home.
................................................................................
  ................................................................................
Also on your skirts is found the blood of the souls of the poor innocents: I have not found it by secret search, but plainly upon all these things.
................................................................................
 ................................................................................
Also in thy skirts is found the blood of the souls of the poor innocents: I have not found it by secret search, but upon all these.
................................................................................
 ................................................................................
Also in your skirts is found the blood of the souls of the poor innocents: I have not found it by secret search, but on all these.
................................................................................
 ................................................................................
Also in thy skirts is found the blood of the souls of the innocent poor: thou didst not find them breaking in; but it is because of all these things.
................................................................................
 ................................................................................
And in the skirts of your robe may be seen the life-blood of those who have done no wrong: ...
................................................................................
 ................................................................................
And in thy skirts is found the blood of the souls of the poor and innocent? not in ditches have I found them, but in all places, which I mentioned before.
................................................................................
 ................................................................................
Yea, in thy skirts is found the blood of the souls of the innocent poor, whom thou didst not encounter breaking in, but it is found upon all these.
................................................................................
 ................................................................................
Also, in thy skirts is found the blood of the souls of the innocent poor: I have not found it at the place of breaking in, but upon all these.
................................................................................
 ................................................................................
Also in thy skirts is found the blood of the souls of the poor innocents: I have not found it by secret search, but upon all these.
................................................................................
 ................................................................................
Also the blood of the souls of the innocent poor is found in your skirts. You did not find them breaking in; but it is because of all these things.
................................................................................
 ................................................................................
Also in thy skirts hath been found the blood of innocent needy souls, Not by digging have I found them, but upon all these.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Jer.
................................................................................
Jere
................................................................................
je
................................................................................
J
................................................................................
Jr
................................................................................
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
