|   ................................................................................
It is said, 'God stores up the punishment of the wicked for their children.' Let him repay the wicked, so that they themselves will experience it!
................................................................................
  ................................................................................
"'Well,' you say, 'at least God will punish their children!' But I say he should punish the ones who sin, so that they understand his judgment.
................................................................................
  ................................................................................
You say, ‘God stores up their iniquity for their children.’ Let him pay it out to them, that they may know it.
................................................................................
  ................................................................................
"You say, 'God stores away a man's iniquity for his sons.' Let God repay him so that he may know it.
................................................................................
  ................................................................................
God reserves a person's punishment for his children. Let God repay the person himself, so that he may know it.
................................................................................
  ................................................................................
God stores up their iniquity to repay their children; making them repay so that they may be aware.
................................................................................
  ................................................................................
You may say, 'God stores up a man's punishment for his children!' Instead let him repay the man himself so that he may know it!
................................................................................
  ................................................................................
"[You say,] 'God saves a person's punishment for his children.' God should pay back that person so that he would know that it is a punishment.
................................................................................
  ................................................................................
God lays up his iniquity for his children: he recompenses him, and he shall know it.
................................................................................
 ................................................................................
God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
................................................................................
 ................................................................................
God lays up his iniquity for his children: he rewards him, and he shall know it.
................................................................................
 ................................................................................
Ye say , God layeth up his iniquity for his children. Let him recompense it unto himself, that he may know it:
................................................................................
 ................................................................................
You say, God keeps punishment stored up for his children. Let him send it on the man himself, so that he may have the punishment of it!
................................................................................
 ................................................................................
God shall lay up the sorrow of the father for his children: and when he shall repay, then shall he know.
................................................................................
 ................................................................................
+God layeth up the punishment of his iniquity for his children; he rewardeth him, and he shall know it:
................................................................................
 ................................................................................
Ye say, God layeth up his iniquity for his children. Let him recompense it unto himself, that he may know it.
................................................................................
 ................................................................................
God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
................................................................................
 ................................................................................
You say, 'God lays up his iniquity for his children.' Let him recompense it to himself, that he may know it.
................................................................................
 ................................................................................
God layeth up for his sons his sorrow, He giveth recompense unto him -- and he knoweth.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Jb
................................................................................
J
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
