|   ................................................................................
if I have concealed my sin as people do, by hiding my guilt in my heart
................................................................................
  ................................................................................
"Have I tried to hide my sins like other people do, concealing my guilt in my heart?
................................................................................
  ................................................................................
if I have concealed my transgressions as others do by hiding my iniquity in my bosom,
................................................................................
  ................................................................................
"Have I covered my transgressions like Adam, By hiding my iniquity in my bosom,
................................................................................
  ................................................................................
Have I covered my transgressions as others do by hiding my guilt in my heart,
................................................................................
  ................................................................................
"Have I covered my transgression like other people, to conceal iniquity within myself?
................................................................................
  ................................................................................
if I have covered my transgressions as men do, by hiding iniquity in my heart,
................................................................................
  ................................................................................
"If I have covered my disobedience like Adam and kept my sin to myself,
................................................................................
  ................................................................................
If I covered my transgressions as Adam, by hiding my iniquity in my bosom:
................................................................................
 ................................................................................
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom:
................................................................................
 ................................................................................
If I covered my transgressions as Adam, by hiding my iniquity in my bosom:
................................................................................
 ................................................................................
If like Adam I have covered my transgressions, By hiding mine iniquity in my bosom,
................................................................................
 ................................................................................
If I kept my evil doings covered, and my sin in the secret of my breast,
................................................................................
 ................................................................................
If as a man I have hid my sin, and have concealed my iniquity in my bosom.
................................................................................
 ................................................................................
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom,
................................................................................
 ................................................................................
If like Adam I covered my transgressions, by hiding mine iniquity in my bosom;
................................................................................
 ................................................................................
If I have covered my transgressions as Adam, by hiding my iniquity in my bosom:
................................................................................
 ................................................................................
if like Adam I have covered my transgressions, by hiding my iniquity in my heart,
................................................................................
 ................................................................................
If I have covered as Adam my transgressions, To hide in my bosom mine iniquity,
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Jb
................................................................................
J
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
