|   ................................................................................
He did not fail to confess, but confessed freely, "I am not the Messiah."
................................................................................
  ................................................................................
He came right out and said, "I am not the Messiah."
................................................................................
  ................................................................................
He confessed, and did not deny, but confessed, “I am not the Christ.”
................................................................................
  ................................................................................
And he confessed and did not deny, but confessed, "I am not the Christ."
................................................................................
  ................................................................................
He did not refuse to answer, but he declared: "I am not the Messiah.""
................................................................................
  ................................................................................
He spoke openly and, remaining true to himself, admitted, "I am not the Messiah."
................................................................................
  ................................................................................
He confessed--he did not deny but confessed--"I am not the Christ!"
................................................................................
  ................................................................................
John didn't refuse to answer. He told them clearly, "I'm not the Messiah."
................................................................................
  ................................................................................
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
................................................................................
 ................................................................................
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
................................................................................
 ................................................................................
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
................................................................................
 ................................................................................
And he confessed, and denied not; and he confessed, I am not the Christ.
................................................................................
 ................................................................................
He said quite openly and straightforwardly, I am not the Christ.
................................................................................
 ................................................................................
And he confessed, and did not deny: and he confessed: I am not the Christ.
................................................................................
 ................................................................................
And he acknowledged and denied not, and acknowledged, I am not the Christ.
................................................................................
 ................................................................................
And he confessed, and denied not; and he confessed, I am not the Christ.
................................................................................
 ................................................................................
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
................................................................................
 ................................................................................
He avowed--he did not conceal the truth, but avowed, "I am not the Christ."
................................................................................
 ................................................................................
He declared, and didn't deny, but he declared, "I am not the Christ."
................................................................................
 ................................................................................
and he confessed and did not deny, and confessed -- 'I am not the Christ.'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
