|   ................................................................................
When he has brought out all his own, he goes on ahead of them, and his sheep follow him because they know his voice.
................................................................................
  ................................................................................
After he has gathered his own flock, he walks ahead of them, and they follow him because they know his voice.
................................................................................
  ................................................................................
When he has brought out all his own, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.
................................................................................
  ................................................................................
"When he puts forth all his own, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they know his voice.
................................................................................
  ................................................................................
When he has brought all his own outside, he goes ahead of them. The sheep follow him because they recognize his voice.
................................................................................
  ................................................................................
When he has driven out all his own, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they recognize his voice.
................................................................................
  ................................................................................
When he has brought all his own sheep out, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they recognize his voice.
................................................................................
  ................................................................................
After he has brought out all his sheep, he walks ahead of them. The sheep follow him because they recognize his voice.
................................................................................
  ................................................................................
And when he puts forth his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
And when he puts forth his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
When he hath put forth all his own, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
When he has got them all out, he goes before them, and the sheep go after him, for they have knowledge of his voice.
................................................................................
 ................................................................................
And when he hath let out his own sheep, he goeth before them: and the sheep follow him, because they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
When he has put forth all his own, he goes before them, and the sheep follow him, because they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
When he hath put forth all his own, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
When he has brought out his own sheep--all of them--he walks at the head of them; and the sheep follow him, because they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
Whenever he brings out his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.
................................................................................
 ................................................................................
and when his own sheep he may put forth, before them he goeth on, and the sheep follow him, because they have known his voice;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
