|   ................................................................................
The fact is, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have just said is quite true."
................................................................................
  ................................................................................
for you have had five husbands, and you aren't even married to the man you're living with now. You certainly spoke the truth!"
................................................................................
  ................................................................................
for you have had five husbands, and the one you now have is not your husband. What you have said is true.”
................................................................................
  ................................................................................
for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; this you have said truly."
................................................................................
  ................................................................................
"For you've had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have said is true.""
................................................................................
  ................................................................................
because you have had five husbands, and the man you have now is not your husband. What you have said is true."
................................................................................
  ................................................................................
for you have had five husbands, and the man you are living with now is not your husband. This you said truthfully!"
................................................................................
  ................................................................................
You've had five husbands, and the man you have now isn't your husband. You've told the truth."
................................................................................
  ................................................................................
For you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband: that said you truly.
................................................................................
 ................................................................................
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
................................................................................
 ................................................................................
For you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband: in that said you truly.
................................................................................
 ................................................................................
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.
................................................................................
 ................................................................................
You have had five husbands, and the man you have now is not your husband: that was truly said.
................................................................................
 ................................................................................
For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast, is not thy husband. This thou hast said truly.
................................................................................
 ................................................................................
for thou hast had five husbands, and he whom now thou hast is not thy husband: this thou hast spoken truly.
................................................................................
 ................................................................................
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.
................................................................................
 ................................................................................
For thou hast had five husbands, and he whom thou now hast, is not thy husband: in that thou hast spoken truth.
................................................................................
 ................................................................................
"for you have had five husbands, and the man you have at present is not your husband. You have spoken the truth in saying that."
................................................................................
 ................................................................................
for you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband. This you have said truly."
................................................................................
 ................................................................................
for five husbands thou hast had, and, now, he whom thou hast is not thy husband; this hast thou said truly.'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
