................................................................................ Then they were willing to take him into the boat, and immediately the boat reached the shore where they were heading. ................................................................................ ................................................................................ Then they were eager to let him in the boat, and immediately they arrived at their destination! ................................................................................ ................................................................................ Then they were glad to take him into the boat, and immediately the boat was at the land to which they were going. ................................................................................ ................................................................................ So they were willing to receive Him into the boat, and immediately the boat was at the land to which they were going. ................................................................................ ................................................................................ Then they were willing to take Him on board, and at once the boat was at the shore where they were heading. ................................................................................ ................................................................................ So they were glad to take him on board, and immediately the boat reached the land toward which they were going. ................................................................................ ................................................................................ Then they wanted to take him into the boat, and immediately the boat came to the land where they had been heading. ................................................................................ ................................................................................ So they were willing to help Jesus into the boat. Immediately, the boat reached the shore where they were going. ................................................................................ ................................................................................ Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land to which they went. ................................................................................ ................................................................................ Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went. ................................................................................ ................................................................................ Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land where they went. ................................................................................ ................................................................................ They were willing therefore to receive him into the boat: and straightway the boat was at the land whither they were going. ................................................................................ ................................................................................ Then they readily took him into the boat: and straight away the boat was at the land to which they were going. ................................................................................ ................................................................................ They were willing therefore to take him into the ship; and presently the ship was at the land to which they were going. ................................................................................ ................................................................................ They were willing therefore to receive him into the ship; and immediately the ship was at the land to which they went. ................................................................................ ................................................................................ They were willing therefore to receive him into the boat: and straightway the boat was at the land whither they were going. ................................................................................ ................................................................................ Then they willingly received him into the boat: and immediately the boat was at the land whither they were going. ................................................................................ ................................................................................ Then they were willing to take Him on board; and in a moment the boat reached the shore at the point to which they were going. ................................................................................ ................................................................................ They were willing therefore to receive him into the boat. Immediately the boat was at the land where they were going. ................................................................................ ................................................................................ they were willing then to receive him into the boat, and immediately the boat came unto the land to which they were going. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................
................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................
