|   ................................................................................
Jesus said to them, "I did one miracle, and you are all amazed.
................................................................................
  ................................................................................
Jesus replied, "I did one miracle on the Sabbath, and you were amazed.
................................................................................
  ................................................................................
Jesus answered them, “I did one work, and you all marvel at it.
................................................................................
  ................................................................................
Jesus answered them, "I did one deed, and you all marvel.
................................................................................
  ................................................................................
"I did one work, and you are all amazed," Jesus answered.
................................................................................
  ................................................................................
Jesus answered them, "I performed one action, and all of you are astonished.
................................................................................
  ................................................................................
Jesus replied, "I performed one miracle and you are all amazed.
................................................................................
  ................................................................................
Jesus answered them, "I performed one miracle, and all of you are surprised by it.
................................................................................
  ................................................................................
Jesus answered and said unto them, I have done one work, and you all marvel.
................................................................................
 ................................................................................
Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.
................................................................................
 ................................................................................
Jesus answered and said to them, I have done one work, and you all marvel.
................................................................................
 ................................................................................
Jesus answered and said unto them, I did one work, and ye all marvel because thereof.
................................................................................
 ................................................................................
This was the answer of Jesus: I have done one work and you are all surprised at it.
................................................................................
 ................................................................................
Jesus answered, and said to them: One work I have done; and you all wonder:
................................................................................
 ................................................................................
Jesus answered and said to them, I have done one work, and ye all wonder.
................................................................................
 ................................................................................
Jesus answered and said unto them, I did one work, and ye all marvel.
................................................................................
 ................................................................................
Jesus answered and said to them, I have done one work, and ye all marvel.
................................................................................
 ................................................................................
"One deed I have done," replied Jesus, "and you are all full of wonder.
................................................................................
 ................................................................................
Jesus answered them, "I did one work, and you all marvel because of it.
................................................................................
 ................................................................................
Jesus answered and said to them, 'One work I did, and ye all wonder,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
