|   ................................................................................
I know that you are Abraham's descendants. Yet you are looking for a way to kill me, because you have no room for my word.
................................................................................
  ................................................................................
Yes, I realize that you are descendants of Abraham. And yet some of you are trying to kill me because there's no room in your hearts for my message.
................................................................................
  ................................................................................
I know that you are offspring of Abraham; yet you seek to kill me because my word finds no place in you.
................................................................................
  ................................................................................
"I know that you are Abraham's descendants; yet you seek to kill Me, because My word has no place in you.
................................................................................
  ................................................................................
I know you are descendants of Abraham, but you are trying to kill Me because My word is not welcome among you.
................................................................................
  ................................................................................
"I know that you are Abraham's descendants. Yet you are trying to kill me because you've not received what I've told you.
................................................................................
  ................................................................................
I know that you are Abraham's descendants. But you want to kill me, because my teaching makes no progress among you.
................................................................................
  ................................................................................
I know that you're Abraham's descendants. However, you want to kill me because you don't like what I'm saying.
................................................................................
  ................................................................................
I know that you are Abraham's descendant; but you seek to kill me, because my word has no place in you.
................................................................................
 ................................................................................
I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
................................................................................
 ................................................................................
I know that you are Abraham's seed; but you seek to kill me, because my word has no place in you.
................................................................................
 ................................................................................
I know that ye are Abraham's seed: yet ye seek to kill me, because my word hath not free course in you.
................................................................................
 ................................................................................
I am conscious that you are Abraham's seed; but you have a desire to put me to death because my word has no place in you.
................................................................................
 ................................................................................
I know that you are the children of Abraham: but you seek to kill me, because my word hath no place in you.
................................................................................
 ................................................................................
I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word has no entrance in you.
................................................................................
 ................................................................................
I know that ye are Abraham's seed; yet ye seek to kill me, because my word hath not free course in you.
................................................................................
 ................................................................................
I know that ye are Abraham's offspring; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
................................................................................
 ................................................................................
You are descendants of Abraham, I know; but you want to kill me, because my teaching gains no ground within you.
................................................................................
 ................................................................................
I know that you are Abraham's seed, yet you seek to kill me, because my word finds no place in you.
................................................................................
 ................................................................................
'I have known that ye are seed of Abraham, but ye seek to kill me, because my word hath no place in you;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
