................................................................................
the spies saw a man coming out of the city and they said to him, "Show us how to get into the city and we will see that you are treated well."
................................................................................
................................................................................
They confronted a man coming out of the town and said to him, "Show us a way into the town, and we will have mercy on you."
................................................................................
................................................................................
And the spies saw a man coming out of the city, and they said to him, “Please show us the way into the city, and we will deal kindly with you.”
................................................................................
................................................................................
The spies saw a man coming out of the city and they said to him, "Please show us the entrance to the city and we will treat you kindly."
................................................................................
................................................................................
The spies saw a man coming out of the town and said to him, "Please show us how to get into town, and we will treat you well."
................................................................................
................................................................................
The scouts observed a man coming out of the city and they promised him, "Please show us the entrance to the city and we'll deal kindly with you."
................................................................................
................................................................................
the spies spotted a man leaving the city. They said to him, "If you show us a secret entrance into the city, we will reward you."
................................................................................
................................................................................
The spies saw a man coming out of the city. They told him, "Show us how we can get into the city, and we'll treat you kindly."
................................................................................
................................................................................
And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Show us, we pray you, the entrance into the city, and we will show you mercy.
................................................................................
................................................................................
And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Show us, we pray thee, the entrance into the city, and we will show thee mercy.
................................................................................
................................................................................
And the spies saw a man come forth out of the city, and they said to him, Show us, we pray you, the entrance into the city, and we will show you mercy.
................................................................................
................................................................................
And the watchers saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Show us, we pray thee, the entrance into the city, and we will deal kindly with thee.
................................................................................
................................................................................
And the watchers saw a man coming out of the town, and said to him, If you will make clear to us the way into the town, we will be kind to you.
................................................................................
................................................................................
They saw a man coming out of the city, and they said to him: Shew us the entrance into the city, and we will shew thee mercy.
................................................................................
................................................................................
And the spies saw a man coming out of the city, and they said to him, "Pray, show us the way into the city, and we will deal kindly with you."
................................................................................
................................................................................
And the watchers saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will deal kindly with thee.
................................................................................
................................................................................
And the spies saw a man coming out of the city, and they said to him, Show us, we pray thee, the entrance into the city, and we will show thee mercy.
................................................................................
................................................................................
The watchers saw a man come forth out of the city, and they said to him, "Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you."
................................................................................
................................................................................
and the watchers see a man coming out from the city, and say to him, 'Shew us, we pray thee, the entrance of the city, and we have done with thee kindness.'

................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Jd
................................................................................
Judg.
................................................................................
Jdg
................................................................................
judges
................................................................................
judge
................................................................................
Jg
................................................................................
j
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible