|   ................................................................................
Now the Israelites grieved for the tribe of Benjamin, their fellow Israelites. "Today one tribe is cut off from Israel," they said.
................................................................................
  ................................................................................
The Israelites felt sorry for their brother Benjamin and said, "Today one of the tribes of Israel has been cut off.
................................................................................
  ................................................................................
And the people of Israel had compassion for Benjamin their brother and said, “One tribe is cut off from Israel this day.
................................................................................
  ................................................................................
And the sons of Israel were sorry for their brother Benjamin and said, "One tribe is cut off from Israel today.
................................................................................
  ................................................................................
But the Israelites had compassion on their brothers, the Benjaminites, and said, "Today a tribe has been cut off from Israel.
................................................................................
  ................................................................................
But the Israelis were mourning for their relatives in the tribe of Benjamin. They announced, "One tribe has been eliminated from Israel today!
................................................................................
  ................................................................................
The Israelites regretted what had happened to their brother Benjamin. They said, "Today we cut off an entire tribe from Israel!
................................................................................
  ................................................................................
The people of Israel felt sorry for their close relatives, the men of Benjamin. They said, "Today one tribe has been excluded from Israel.
................................................................................
  ................................................................................
And the children of Israel grieved for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
................................................................................
 ................................................................................
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
................................................................................
 ................................................................................
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
................................................................................
 ................................................................................
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
................................................................................
 ................................................................................
And the children of Israel were moved with pity for Benjamin their brother, saying, Today one tribe has been cut off from Israel.
................................................................................
 ................................................................................
And the children of Israel being moved with repentance for their brother Benjamin, began to say: One tribe is taken away from Israel.
................................................................................
 ................................................................................
And the people of Israel had compassion for Benjamin their brother, and said, "One tribe is cut off from Israel this day.
................................................................................
 ................................................................................
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
................................................................................
 ................................................................................
And the children of Israel repented for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
................................................................................
 ................................................................................
The children of Israel grieved for Benjamin their brother, and said, "There is one tribe cut off from Israel this day.
................................................................................
 ................................................................................
And the sons of Israel repent concerning Benjamin their brother, and say, 'There hath been to-day cut off one tribe from Israel,
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Jd
................................................................................
Judg.
................................................................................
Jdg
................................................................................
judges
................................................................................
judge
................................................................................
Jg
................................................................................
j
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
