|   ................................................................................
A priest happened to be going down the same road, and when he saw the man, he passed by on the other side.
................................................................................
  ................................................................................
"By chance a priest came along. But when he saw the man lying there, he crossed to the other side of the road and passed him by.
................................................................................
  ................................................................................
Now by chance a priest was going down that road, and when he saw him he passed by on the other side.
................................................................................
  ................................................................................
"And by chance a priest was going down on that road, and when he saw him, he passed by on the other side.
................................................................................
  ................................................................................
A priest happened to be going down that road. When he saw him, he passed by on the other side.
................................................................................
  ................................................................................
By chance, a priest was traveling along that road. When he saw the man, he went by on the other side.
................................................................................
  ................................................................................
Now by chance a priest was going down that road, but when he saw the injured man he passed by on the other side.
................................................................................
  ................................................................................
"By chance, a priest was traveling along that road. When he saw the man, he went around him and continued on his way.
................................................................................
  ................................................................................
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
................................................................................
 ................................................................................
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
................................................................................
 ................................................................................
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
................................................................................
 ................................................................................
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
................................................................................
 ................................................................................
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he went by on the other side.
................................................................................
 ................................................................................
And it chanced, that a certain priest went down the same way: and seeing him, passed by.
................................................................................
 ................................................................................
And a certain priest happened to go down that way, and seeing him, passed on on the opposite side;
................................................................................
 ................................................................................
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
................................................................................
 ................................................................................
And by chance there came down a certain priest that way; and when he saw him, he passed by on the other side.
................................................................................
 ................................................................................
Now a priest happened to be going down that way, and on seeing him passed by on the other side.
................................................................................
 ................................................................................
By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
................................................................................
 ................................................................................
'And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed over on the opposite side;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
