|   ................................................................................
And I'll say to myself, "You have plenty of grain laid up for many years. Take life easy; eat, drink and be merry."'
................................................................................
  ................................................................................
And I'll sit back and say to myself, "My friend, you have enough stored away for years to come. Now take it easy! Eat, drink, and be merry!"'
................................................................................
  ................................................................................
And I will say to my soul, Soul, you have ample goods laid up for many years; relax, eat, drink, be merry.’
................................................................................
  ................................................................................
And I will say to my soul, "Soul, you have many goods laid up for many years to come; take your ease, eat, drink and be merry."'
................................................................................
  ................................................................................
Then I'll say to myself, "You have many goods stored up for many years. Take it easy; eat, drink, and enjoy yourself."'
................................................................................
  ................................................................................
Then I'll say to myself, "You've stored up plenty of good things for many years. Take it easy, eat, drink, and enjoy yourself."'
................................................................................
  ................................................................................
And I will say to myself, "You have plenty of goods stored up for many years; relax, eat, drink, celebrate!"'
................................................................................
  ................................................................................
Then I'll say to myself, "You've stored up a lot of good things for years to come. Take life easy, eat, drink, and enjoy yourself."'
................................................................................
  ................................................................................
And I will say to my soul, Soul, you have many goods laid up for many years; take your ease, eat, drink, and be merry.
................................................................................
 ................................................................................
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
................................................................................
 ................................................................................
And I will say to my soul, Soul, you have much goods laid up for many years; take your ease, eat, drink, and be merry.
................................................................................
 ................................................................................
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, be merry.
................................................................................
 ................................................................................
And I will say to my soul, Soul, you have a great amount of goods in store, enough for a number of years; be at rest, take food and wine and be happy.
................................................................................
 ................................................................................
And I will say to my soul: Soul, thou hast much goods laid up for many years take thy rest; eat, drink, make good cheer.
................................................................................
 ................................................................................
and I will say to my soul, Soul, thou hast much good things laid by for many years; repose thyself, eat, drink, be merry.
................................................................................
 ................................................................................
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, be merry.
................................................................................
 ................................................................................
And I will say to my soul, Soul, thou hast abundance of goods laid up for many years; take thy ease, eat, drink, and be merry.
................................................................................
 ................................................................................
and I will say to my life, "'Life, you have ample possessions laid up for many years to come: take your ease, eat, drink, enjoy yourself.'
................................................................................
 ................................................................................
I will tell my soul, "Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry."'
................................................................................
 ................................................................................
and I will say to my soul, Soul, thou hast many good things laid up for many years, be resting, eat, drink, be merry.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
