................................................................................
Jesus answered, "Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans because they suffered this way?
................................................................................
................................................................................
"Do you think those Galileans were worse sinners than all the other people from Galilee?" Jesus asked. "Is that why they suffered?
................................................................................
................................................................................
And he answered them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered in this way?
................................................................................
................................................................................
And Jesus said to them, "Do you suppose that these Galileans were greater sinners than all other Galileans because they suffered this fate?
................................................................................
................................................................................
And He responded to them, "Do you think that these Galileans were more sinful than all Galileans because they suffered these things?
................................................................................
................................................................................
He asked them, "Do you think that these Galileans were more sinful than all the other Galileans because they suffered like this?
................................................................................
................................................................................
He answered them, "Do you think these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered these things?
................................................................................
................................................................................
Jesus replied to them, "Do you think that this happened to them because they were more sinful than other people from Galilee?
................................................................................
................................................................................
And Jesus answering said unto them, Suppose you that these Galileans were sinners above all the Galileans, because they suffered such things?
................................................................................
................................................................................
And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things?
................................................................................
................................................................................
And Jesus answering said to them, Suppose you that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things?
................................................................................
................................................................................
And he answered and said unto them, Think ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they have suffered these things?
................................................................................
................................................................................
And he, in answer, said to them, Are you of the opinion that these Galilaeans were worse than all other Galilaeans, because these things were done to them?
................................................................................
................................................................................
And he answering, said to them: Think you that these Galileans were sinners above all the men of Galilee, because they suffered such things?
................................................................................
................................................................................
And he answering said to them, Think ye that these Galileans were sinners beyond all the Galileans because they suffered such things?
................................................................................
................................................................................
And he answered and said unto them, Think ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they have suffered these things?
................................................................................
................................................................................
And Jesus answering, said to them, Suppose ye that these Galileans were sinners above all the Galileans, because they suffered such things?
................................................................................
................................................................................
"Do you suppose," He asked in reply, "that those Galilaeans were worse sinners than the mass of the Galilaeans, because this happened to them?
................................................................................
................................................................................
Jesus answered them, "Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered such things?
................................................................................
................................................................................
and Jesus answering said to them, 'Think ye that these Galileans became sinners beyond all the Galileans, because they have suffered such things?

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible