Luke 13:27 "But he will reply, 'I don't know you or where you come from. Away from me, all you evildoers!'

................................................................................
"But he will reply, 'I don't know you or where you come from. Away from me, all you evildoers!'
................................................................................

................................................................................
And he will reply, 'I tell you, I don't know you or where you come from. Get away from me, all you who do evil.'
................................................................................

................................................................................
But he will say, ‘I tell you, I do not know where you come from. Depart from me, all you workers of evil!’
................................................................................

................................................................................
and He will say, 'I tell you, I do not know where you are from; DEPART FROM ME, ALL YOU EVILDOERS.'
................................................................................

................................................................................
But He will say, I tell you, I don't know you or where you're from. Get away from Me, all you workers of unrighteousness!'
................................................................................

................................................................................
But he will tell you, 'I don't know where you come from. Get away from me, all you who practice evil!'
................................................................................

................................................................................
But he will reply, 'I don't know where you come from! Go away from me, all you evildoers!'
................................................................................

................................................................................
But he will tell you, 'I don't know who you are. Get away from me, all you evil people.'
................................................................................

................................................................................
But he shall say, I tell you, I know not where you come from; depart from me, all you workers of iniquity.
................................................................................

................................................................................
But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
................................................................................

................................................................................
But he shall say, I tell you, I know you not from where you are; depart from me, all you workers of iniquity.
................................................................................

................................................................................
and he shall say, I tell you, I know not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
................................................................................

................................................................................
But he will say, Truly, I have no knowledge of you or where you come from; go away from me, you workers of evil.
................................................................................

................................................................................
And he shall say to you: I know you not, whence you are: depart from me, all ye workers of iniquity.
................................................................................

................................................................................
and he shall say, I tell you, I do not know you whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
................................................................................

................................................................................
But he will say, I tell you, I know you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquity.
................................................................................

................................................................................
"But He will reply, "'I tell you that you are no friends of mine. Begone from me, all of you, wrongdoers that you are.'
................................................................................

................................................................................
He will say, 'I tell you, I don't know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.'
................................................................................

................................................................................
and he shall say, I say to you, I have not known you whence ye are; depart from me, all ye workers of the unrighteousness.

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible