|   ................................................................................
At the time of the banquet he sent his servant to tell those who had been invited, 'Come, for everything is now ready.'
................................................................................
  ................................................................................
When the banquet was ready, he sent his servant to tell the guests, 'Come, the banquet is ready.'
................................................................................
  ................................................................................
And at the time for the banquet he sent his servant to say to those who had been invited, ‘Come, for everything is now ready.’
................................................................................
  ................................................................................
and at the dinner hour he sent his slave to say to those who had been invited, 'Come; for everything is ready now.'
................................................................................
  ................................................................................
At the time of the banquet, he sent his slave to tell those who were invited, Come, because everything is now ready.'
................................................................................
  ................................................................................
When it was time for the banquet, he sent his servant to tell those who were invited, 'Come! Everything is now ready.'
................................................................................
  ................................................................................
At the time for the banquet he sent his slave to tell those who had been invited, 'Come, because everything is now ready.'
................................................................................
  ................................................................................
When it was time for the banquet, he sent his servant to tell those who were invited, 'Come! Everything is ready now.'
................................................................................
  ................................................................................
And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.
................................................................................
 ................................................................................
And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.
................................................................................
 ................................................................................
And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.
................................................................................
 ................................................................................
and he sent forth his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.
................................................................................
 ................................................................................
And when the time had come, he sent his servants to say to them, Come, for all things are now ready.
................................................................................
 ................................................................................
And he sent his servant at the hour of supper to say to them that were invited, that they should come, for now all things are ready.
................................................................................
 ................................................................................
And he sent his bondman at the hour of supper to say to those who were invited, Come, for already all things are ready.
................................................................................
 ................................................................................
and he sent forth his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.
................................................................................
 ................................................................................
And sent his servant at supper-time, to say to them that were invited, Come, for all things are now ready.
................................................................................
 ................................................................................
At dinner-time he sent his servant to announce to those who had been invited, "'Come, for things are now ready.'
................................................................................
 ................................................................................
He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, 'Come, for everything is ready now.'
................................................................................
 ................................................................................
and he sent his servant at the hour of the supper to say to those having been called, Be coming, because now are all things ready.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
