|   ................................................................................
In the same way, those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples.
................................................................................
  ................................................................................
So you cannot become my disciple without giving up everything you own.
................................................................................
  ................................................................................
So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple.
................................................................................
  ................................................................................
"So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.
................................................................................
  ................................................................................
In the same way, therefore, every one of you who does not say good-bye to all his possessions cannot be My disciple.
................................................................................
  ................................................................................
In the same way, none of you can be my disciple unless he gives up all his possessions."
................................................................................
  ................................................................................
In the same way therefore not one of you can be my disciple if he does not renounce all his own possessions.
................................................................................
  ................................................................................
In the same way, none of you can be my disciples unless you give up everything.
................................................................................
  ................................................................................
So likewise, whosoever he be of you that forsakes not all that he has, he cannot be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
So likewise, whoever he be of you that forsakes not all that he has, he cannot be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
And so whoever is not ready to give up all he has may not be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
So likewise every one of you that doth not renounce all that he possesseth, cannot be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
Thus then every one of you who forsakes not all that is his own cannot be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
So likewise, whoever he is of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
Just as no one of you who does not detach himself from all that belongs to him can be a disciple of mine.
................................................................................
 ................................................................................
So therefore whoever of you who doesn't renounce all that he has, he can't be my disciple.
................................................................................
 ................................................................................
'So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
