|   ................................................................................
When they had seen him, they spread the word concerning what had been told them about this child,
................................................................................
  ................................................................................
After seeing him, the shepherds told everyone what had happened and what the angel had said to them about this child.
................................................................................
  ................................................................................
And when they saw it, they made known the saying that had been told them concerning this child.
................................................................................
  ................................................................................
When they had seen this, they made known the statement which had been told them about this Child.
................................................................................
  ................................................................................
After seeing them, they reported the message they were told about this child,
................................................................................
  ................................................................................
When they saw this, they repeated what they had been told about this child.
................................................................................
  ................................................................................
When they saw him, they related what they had been told about this child,
................................................................................
  ................................................................................
When they saw the child, they repeated what they had been told about him.
................................................................................
  ................................................................................
And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.
................................................................................
 ................................................................................
And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.
................................................................................
 ................................................................................
And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.
................................................................................
 ................................................................................
And when they saw it, they made known concerning the saying which was spoken to them about this child.
................................................................................
 ................................................................................
And when they saw it, they gave them an account of the things which had been said to them about the child.
................................................................................
 ................................................................................
And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
................................................................................
 ................................................................................
and having seen it they made known about the country the thing which had been said to them concerning this child.
................................................................................
 ................................................................................
And when they saw it, they made known concerning the saying which was spoken to them about this child.
................................................................................
 ................................................................................
And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.
................................................................................
 ................................................................................
And when they saw the child, they told what had been said to them about Him;
................................................................................
 ................................................................................
When they saw it, they publicized widely the saying which was spoken to them about this child.
................................................................................
 ................................................................................
and having seen, they made known abroad concerning the saying spoken to them concerning the child.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
