|   ................................................................................
Then they said, "Why do we need any more testimony? We have heard it from his own lips."
................................................................................
  ................................................................................
"Why do we need other witnesses?" they said. "We ourselves heard him say it."
................................................................................
  ................................................................................
Then they said, “What further testimony do we need? We have heard it ourselves from his own lips.”
................................................................................
  ................................................................................
Then they said, "What further need do we have of testimony? For we have heard it ourselves from His own mouth."
................................................................................
  ................................................................................
Why do we need any more testimony," they said, "since we've heard it ourselves from His mouth?"
................................................................................
  ................................................................................
"Why do we need any more testimony?" they asked. "We have heard it ourselves from his own mouth!"
................................................................................
  ................................................................................
Then they said, "Why do we need further testimony? We have heard it ourselves from his own lips!"
................................................................................
  ................................................................................
Then they said, "Why do we need any more testimony? We've heard him say it ourselves."
................................................................................
  ................................................................................
And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
................................................................................
 ................................................................................
And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
................................................................................
 ................................................................................
And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
................................................................................
 ................................................................................
And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.
................................................................................
 ................................................................................
And they said, What more need have we of witness? we have the very words of his mouth.
................................................................................
 ................................................................................
And they said: What need we any further testimony? for we ourselves have heard it from his own mouth.
................................................................................
 ................................................................................
And they said, What need have we any more of witness, for we have heard ourselves out of his mouth?
................................................................................
 ................................................................................
And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.
................................................................................
 ................................................................................
And they said, What need have we of any further testimony? for we ourselves have heard from his own mouth.
................................................................................
 ................................................................................
"What need have we of further evidence?" they said; "for we ourselves have heard it from his own lips."
................................................................................
 ................................................................................
They said, "Why do we need any more witness? For we ourselves have heard from his own mouth!"
................................................................................
 ................................................................................
and they said, 'What need yet have we of testimony? for we ourselves did hear it from his mouth.'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
