|   ................................................................................
That day Herod and Pilate became friends--before this they had been enemies.
................................................................................
  ................................................................................
(Herod and Pilate, who had been enemies before, became friends that day.)
................................................................................
  ................................................................................
And Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before this they had been at enmity with each other.
................................................................................
  ................................................................................
Now Herod and Pilate became friends with one another that very day; for before they had been enemies with each other.
................................................................................
  ................................................................................
That very day Herod and Pilate became friends. Previously, they had been hostile toward each other.
................................................................................
  ................................................................................
So Herod and Pilate became friends with each other that very day. Before this they had been enemies.
................................................................................
  ................................................................................
That very day Herod and Pilate became friends with each other, for prior to this they had been enemies.
................................................................................
  ................................................................................
So Herod and Pilate became friends that day. They had been enemies before this.
................................................................................
  ................................................................................
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
................................................................................
 ................................................................................
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
................................................................................
 ................................................................................
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
................................................................................
 ................................................................................
And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves.
................................................................................
 ................................................................................
And that day Herod and Pilate became friends with one another, for before they had been against one another.
................................................................................
 ................................................................................
And Herod and Pilate were made friends, that same day; for before they were enemies one to another.
................................................................................
 ................................................................................
And Pilate and Herod became friends with one another the same day, for they had been at enmity before between themselves.
................................................................................
 ................................................................................
And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves.
................................................................................
 ................................................................................
And the same day Pilate and Herod were made friends together; for before they were at enmity between themselves.
................................................................................
 ................................................................................
And on that very day Herod and Pilate became friends again, for they had been for some time at enmity.
................................................................................
 ................................................................................
Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.
................................................................................
 ................................................................................
and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
