|   ................................................................................
One day Jesus said to his disciples, "Let us go over to the other side of the lake." So they got into a boat and set out.
................................................................................
  ................................................................................
One day Jesus said to his disciples, "Let's cross to the other side of the lake." So they got into a boat and started out.
................................................................................
  ................................................................................
One day he got into a boat with his disciples, and he said to them, “Let us go across to the other side of the lake.” So they set out,
................................................................................
  ................................................................................
Now on one of those days Jesus and His disciples got into a boat, and He said to them, "Let us go over to the other side of the lake." So they launched out.
................................................................................
  ................................................................................
One day He and His disciples got into a boat, and He told them, "Let's cross over to the other side of the lake." So they set out,
................................................................................
  ................................................................................
One day, Jesus and his disciples got into a boat. He told them, "Let's cross to the other side of the lake." So they started out.
................................................................................
  ................................................................................
One day Jesus got into a boat with his disciples and said to them, "Let's go across to the other side of the lake." So they set out,
................................................................................
  ................................................................................
One day Jesus and his disciples got into a boat. He said to them, "Let's cross to the other side of the lake." So they started out.
................................................................................
  ................................................................................
Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over to the other side of the lake. And they launched forth.
................................................................................
 ................................................................................
Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.
................................................................................
 ................................................................................
Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said to them, Let us go over to the other side of the lake. And they launched forth.
................................................................................
 ................................................................................
Now it came to pass on one of those days, that he entered into a boat, himself and his disciples; and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake: and they launched forth.
................................................................................
 ................................................................................
Now it came about on one of those days that he got into a boat with his disciples; and he said to them, Let us go over to the other side of the water: and they put out the boat.
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass on a certain day that he went into a little ship with his disciples, and he said to them: Let us go over to the other side of the lake. And they launched forth.
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass on one of the days, that he entered into a ship, himself and his disciples; and he said to them, Let us pass over to the other side of the lake; and they set off from shore.
................................................................................
 ................................................................................
Now it came to pass on one of those days, that he entered into a boat, himself and his disciples; and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake: and they launched forth.
................................................................................
 ................................................................................
Now it came to pass on a certain day, that he went into a boat with his disciples: and he said to them, Let us go over to the other side of the lake. And they lanched forth.
................................................................................
 ................................................................................
One day He went on board a boat--both He and his disciples; and He said to them, "Let us cross over to the other side of the Lake." So they set sail.
................................................................................
 ................................................................................
Now it happened on one of those days, that he entered into a boat, himself and his disciples, and he said to them, "Let's go over to the other side of the lake." So they launched out.
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, on one of the days, that he himself went into a boat with his disciples, and he said unto them, 'We may go over to the other side of the lake;' and they set forth,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
