|   ................................................................................
When those tending the pigs saw what had happened, they ran off and reported this in the town and countryside,
................................................................................
  ................................................................................
When the herdsmen saw it, they fled to the nearby town and the surrounding countryside, spreading the news as they ran.
................................................................................
  ................................................................................
When the herdsmen saw what had happened, they fled and told it in the city and in the country.
................................................................................
  ................................................................................
When the herdsmen saw what had happened, they ran away and reported it in the city and out in the country.
................................................................................
  ................................................................................
When the men who tended them saw what had happened, they ran off and reported it in the town and in the countryside.
................................................................................
  ................................................................................
Now when those who had been taking care of the pigs saw what had happened, they ran away and reported it in the city and in the countryside.
................................................................................
  ................................................................................
When the herdsmen saw what had happened, they ran off and spread the news in the town and countryside.
................................................................................
  ................................................................................
When those who had taken care of the pigs saw what had happened, they ran away. They reported everything in the city and countryside.
................................................................................
  ................................................................................
When they that fed them saw what was done, they fled, and went and told it in the city and in the country.
................................................................................
 ................................................................................
When they that fed them saw what was done, they fled, and went and told it in the city and in the country.
................................................................................
 ................................................................................
When they that fed them saw what was done, they fled, and went and told it in the city and in the country.
................................................................................
 ................................................................................
And when they that fed them saw what had come to pass, they fled, and told it in the city and in the country.
................................................................................
 ................................................................................
And when the men who took care of them saw what had come about, they went quickly and gave news of it in the town and the country.
................................................................................
 ................................................................................
Which when they that fed them saw done, they fled away, and told it in the city and in the villages.
................................................................................
 ................................................................................
But they that fed them, seeing what had happened, fled, and told it to the city and to the country.
................................................................................
 ................................................................................
And when they that fed them saw what had come to pass, they fled, and told it in the city and in the country.
................................................................................
 ................................................................................
When they that fed them saw what was done, they fled, and went and told it in the city and in the country.
................................................................................
 ................................................................................
The swineherds, seeing what had happened, fled and reported it both in town and country;
................................................................................
 ................................................................................
When those who fed them saw what had happened, they fled, and told it in the city and in the country.
................................................................................
 ................................................................................
And those feeding them, having seen what was come to pass, fled, and having gone, told it to the city, and to the fields;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
