|   ................................................................................
But he took her by the hand and said, "My child, get up!"
................................................................................
  ................................................................................
Then Jesus took her by the hand and said in a loud voice, "My child, get up!"
................................................................................
  ................................................................................
But taking her by the hand he called, saying, “Child, arise.”
................................................................................
  ................................................................................
He, however, took her by the hand and called, saying, "Child, arise!"
................................................................................
  ................................................................................
So He took her by the hand and called out, "Child, get up!"
................................................................................
  ................................................................................
But he took her hand and called out, "Young lady, get up!"
................................................................................
  ................................................................................
But Jesus gently took her by the hand and said, "Child, get up."
................................................................................
  ................................................................................
But Jesus took her hand and called out, "Child, get up!"
................................................................................
  ................................................................................
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Child, arise.
................................................................................
 ................................................................................
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
................................................................................
 ................................................................................
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
................................................................................
 ................................................................................
But he, taking her by the hand, called, saying, Maiden, arise.
................................................................................
 ................................................................................
But he, taking her hand, said to her, My child, get up.
................................................................................
 ................................................................................
But he taking her by the hand, cried out, saying: Maid, arise.
................................................................................
 ................................................................................
But he, having turned them all out and taking hold of her hand, cried saying, Child, arise.
................................................................................
 ................................................................................
But he, taking her by the hand, called, saying, Maiden, arise.
................................................................................
 ................................................................................
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
................................................................................
 ................................................................................
He, however, took her by the hand and called aloud, "Child, awake!"
................................................................................
 ................................................................................
But he put them all outside, and taking her by the hand, he called, saying, "Child, arise!"
................................................................................
 ................................................................................
and he having put all forth without, and having taken hold of her hand, called, saying, 'Child, arise;'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
