................................................................................ He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make preparations for us there." ................................................................................ ................................................................................ He will take you upstairs to a large room that is already set up. That is where you should prepare our meal." ................................................................................ ................................................................................ And he will show you a large upper room furnished and ready; there prepare for us.” ................................................................................ ................................................................................ "And he himself will show you a large upper room furnished and ready; prepare for us there." ................................................................................ ................................................................................ He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make the preparations for us there." ................................................................................ ................................................................................ Then he will show you a large upstairs room that is furnished and ready. Get everything ready for us there." ................................................................................ ................................................................................ He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make preparations for us there." ................................................................................ ................................................................................ He will take you upstairs and show you a large room. The room will be completely furnished. Get everything ready for us there." ................................................................................ ................................................................................ And he will show you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us. ................................................................................ ................................................................................ And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us. ................................................................................ ................................................................................ And he will show you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us. ................................................................................ ................................................................................ And he will himself show you a large upper room furnished and ready: and there make ready for us. ................................................................................ ................................................................................ And he will take you up himself to a great room with a table and seats: there make ready for us. ................................................................................ ................................................................................ And he will shew you a large dining room furnished; and there prepare ye for us. ................................................................................ ................................................................................ and he will shew you a large upper room furnished ready. There make ready for us. ................................................................................ ................................................................................ And he will himself shew you a large upper room furnished and ready: and there make ready for us. ................................................................................ ................................................................................ And he will show you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us. ................................................................................ ................................................................................ Then he will himself show you a large room upstairs, ready furnished: there make preparation for us." ................................................................................ ................................................................................ He will himself show you a large upper room furnished and ready. Get ready for us there." ................................................................................ ................................................................................ and he will shew you a large upper room, furnished, prepared -- there make ready for us.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................
................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................
