|   ................................................................................
Whenever you enter a house, stay there until you leave that town.
................................................................................
  ................................................................................
"Wherever you go," he said, "stay in the same house until you leave town.
................................................................................
  ................................................................................
And he said to them, “Whenever you enter a house, stay there until you depart from there.
................................................................................
  ................................................................................
And He said to them, "Wherever you enter a house, stay there until you leave town.
................................................................................
  ................................................................................
Then He said to them, "Whenever you enter a house, stay there until you leave that place.
................................................................................
  ................................................................................
He told them repeatedly, "Whenever you go into a home, stay there until you leave that place.
................................................................................
  ................................................................................
He said to them, "Wherever you enter a house, stay there until you leave the area.
................................................................................
  ................................................................................
He told them, "Whenever you go into a home, stay there until you're ready to leave that place.
................................................................................
  ................................................................................
And he said unto them, In whatever place you enter into a house, there abide till you depart from that place.
................................................................................
 ................................................................................
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to them, In what place soever you enter into an house, there abide till you depart from that place.
................................................................................
 ................................................................................
And he said unto them, Wheresoever ye enter into a house, there abide till ye depart thence.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to them, Wherever you go into a house, make that your resting-place till you go away.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to them: Wheresoever you shall enter into an house, there abide till you depart from that place.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to them, Wheresoever ye shall enter into a house, there remain till ye shall go thence.
................................................................................
 ................................................................................
And he said unto them, Wheresoever ye enter into a house, there abide till ye depart thence.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to them, In whatever place ye enter into a house, there abide till ye depart from that place.
................................................................................
 ................................................................................
Wherever you enter a house, make it your home till you leave that place.
................................................................................
 ................................................................................
He said to them, "Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to them, 'Whenever ye may enter into a house, there remain till ye may depart thence,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Mar
................................................................................
Mk
................................................................................
Mr
................................................................................
Mrk
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
