|   ................................................................................
When Joseph woke up, he did what the angel of the Lord had commanded him and took Mary home as his wife.
................................................................................
  ................................................................................
When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord commanded and took Mary as his wife.
................................................................................
  ................................................................................
When Joseph woke from sleep, he did as the angel of the Lord commanded him: he took his wife,
................................................................................
  ................................................................................
And Joseph awoke from his sleep and did as the angel of the Lord commanded him, and took Mary as his wife,
................................................................................
  ................................................................................
When Joseph got up from sleeping, he did as the Lord's angel had commanded him. He married her
................................................................................
  ................................................................................
When Joseph got up from his sleep, he did as the angel of the Lord had commanded him and took Mary as his wife.
................................................................................
  ................................................................................
When Joseph awoke from sleep he did what the angel of the Lord told him. He took his wife,
................................................................................
  ................................................................................
When Joseph woke up, he did what the angel of the Lord had commanded him to do. He took Mary to be his wife.
................................................................................
  ................................................................................
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:
................................................................................
 ................................................................................
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:
................................................................................
 ................................................................................
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took to him his wife:
................................................................................
 ................................................................................
And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took unto him his wife;
................................................................................
 ................................................................................
And Joseph did as the angel of the Lord had said to him, and took her as his wife;
................................................................................
 ................................................................................
And Joseph rising up from sleep, did as the angel of the Lord had commanded him, and took unto him his wife.
................................................................................
 ................................................................................
But Joseph, having awoke up from his sleep, did as the angel of the Lord had enjoined him, and took to him his wife,
................................................................................
 ................................................................................
And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took unto him his wife;
................................................................................
 ................................................................................
Then Joseph, being raised from sleep, did as the angel of the Lord had bidden him, and took to him his wife:
................................................................................
 ................................................................................
When Joseph awoke, he did as the angel of the Lord had commanded, and brought home his wife,
................................................................................
 ................................................................................
Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took his wife to himself;
................................................................................
 ................................................................................
And Joseph, having risen from the sleep, did as the messenger of the Lord directed him, and received his wife,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
